
В тихом и провинциальном Смоленске уже давно обосновалась семья вампиров, во главе которой стоит древний и мудрый Святослав Вернидубович. Эти существа живут по своим законам, строго соблюдая правила и не причиняя вреда людям. Они нуждаются в крови, но во всем остальном ведут себя как обычные горожане. Согласно многовековому соглашению, за ними присматривают «хранители» из числа людей, которыми руководит строгая Ирина Витальевна.
Однако мирная жизнь вампиров и людей была нарушена, когда в березовой роще неподалеку от Смоленска обнаружили тела двух мужчин, лишенных крови.